Partnervillkor – Villkor för TEISENDA:s partnerprogram
Version 2026-11-1 · Senast uppdaterad: 15 november 2026
1. Parter, föremål och avtalstyp
1.1 Dessa villkor reglerar partnerprogrammet hos TEISENDA GmbH, Alte Zwillikerstrasse 9, 8908 Hedingen, Schweiz, UID CHE-325.129.663 MWST (”TEISENDA”, ”vi”), med företag som rekommenderar TEISENDA Hosting (”Partner”, ”du”).
1.2 Avtalet är ett förmedlingsavtal enligt art. 412 ff. i den schweiziska obligationsrätten (OR). Du hänvisar företag till TEISENDA Hosting eller skapar ett Space åt dem. Ingår ett sådant företag (”Kund”) ett betalt avtal med oss får du provision enligt punkt 5.
1.3 Du är inte skyldig att göra någonting. Det finns inga mål, ingen minimiomsättning, inget område, ingen exklusivitet och inga instruktioner. Du är varken handelsagent eller ombud, anställd eller biträde åt TEISENDA. Du har ingen fullmakt att avge förklaringar för TEISENDA:s räkning, ingå avtal, ta emot betalningar eller göra utfästelser om priser och tjänster. Kunder ingår sitt avtal med TEISENDA själva online, enligt TEISENDA:s allmänna villkor.
1.4 Programmet har en nivå. För Partner som du värvar får du ingen provision.
1.5 För din användning av plattformen gäller dessutom TEISENDA:s allmänna villkor och integritetspolicy. Vid motstridigheter har dessa partnervillkor företräde för partnerprogrammet.
2. Vem som kan bli Partner
2.1 Partner kan bara ett företag bli som har sitt säte i Schweiz, i Liechtenstein, i Tyskland eller i en annan medlemsstat i EU och som agerar inom ramen för sin yrkesmässiga eller självständiga yrkesverksamhet. Privatpersoner och företag från andra länder är uteslutna.
2.2 Du behöver ett giltigt företagsidentifieringsnummer: i Schweiz och i Liechtenstein UID, i EU ett giltigt momsregistreringsnummer; en tysk småföretagare utan momsregistreringsnummer anger sitt skattenummer. UID kontrollerar vi automatiskt i Schweiz UID-register, momsregistreringsnumret i EU:s VIES-register, och vi upprepar kontrollen regelbundet. Ett tyskt skattenummer kan inte kontrolleras i något register; för det ansvarar du enligt punkt 8.4.
2.3 Partnerskapet hör till ett Space där den som ansöker är ägare (”Partner-Space”). Företagsnamn, adress och identifieringsnummer hämtar vi från faktureringsuppgifterna för detta Space. Byter Partner-Space ägare vilar partnerskapet tills den nya ägaren har godkänt dessa villkor och bekräftat utbetalningskontot.
2.3a Partner-Space måste ha ett löpande, inte uppsagt abonnemang Max när du lämnar in ansökan och behålla det så länge du är Partner. Säger du upp abonnemanget Max för Partner-Space upphör partnerskapet vid slutet av den betalda perioden. Byter Partner-Space till ett annat abonnemang eller upphör abonnemanget av något annat skäl, till exempel för att det inte betalas, upphör partnerskapet omedelbart (punkt 11.7).
2.4 Om din ansökan beslutar vi automatiskt utifrån fasta regler: giltigt identifieringsnummer, tillåtet land, abonnemanget Max i Partner-Space, känd bolagsform, angiven skattestatus, godkännande av dessa villkor, nåbar webbplats och ingen tidigare uteslutning. Det finns ingen rätt till antagning. Avslår vi anger vi skälet.
2.5 Med ansökan försäkrar du att dina uppgifter stämmer och att du inte känner till något uteslutningsskäl enligt punkt 4.
3. Tilldelning av en Kund
3.1 Vi tilldelar dig ett Kund-Space när
- a) en medlem i ditt Partner-Space har skapat det med alternativet ”för en kund”, eller
- b) din partnerkod angavs vid registreringen. En länk med din kod fyller bara i fältet i förväg; någon cookie som spårar besökare sätter vi inte för detta, eller
- c) din partnerkod angavs i efterhand, högst 7 dagar efter att Space skapades och före dess första betalning, eller
- d) TEISENDA gör tilldelningen av befogad anledning.
3.2 En enda gång, när ditt partnerskap godkänns, tilldelar vi dig de Spaces som en medlem i ditt Partner-Space har skapat under de 30 dagarna före din ansökan. Provision får du för dem bara på betalningar från och med godkännandet. Kunden informeras om detta via e-post och kan invända mot tilldelningen; då förfaller den.
3.3 Varje Kund-Space är tilldelat högst en Partner. Den första tilldelningen gäller. Begär ägaren till Kund-Space byte till en annan Partner byts tilldelningen bara om det tidigare partnerskapet har upphört eller vilar eller om Kunden aldrig har betalat. Annars avslår vi bytet. Den tidigare Partnern informeras.
3.4 Att du eller en medlem i ditt Partner-Space är medlem i ett Space innebär inte att det Space tilldelas. Tilldelningen består om Kunden säger upp och bokar igen i samma Space, byter mellan abonnemang eller du förlorar dina rättigheter i Kund-Space.
3.5 Skapar du ett Space åt en Kund överlämnar du ägandet till Kunden. Provision uppstår först när Kund-Space har en ägare som inte är medlem i ditt Partner-Space. Fram till dess visar vi tilldelningen som ”väntar på överlämning”; för betalningar från den tiden uppstår ingen provision, inte heller senare. Kunden betalar alltid direkt till TEISENDA. Om du efter överlämningen förblir administratör för Kund-Space avgör Kunden.
4. Uteslutningar
4.1 Du har ingen rätt till provision för
- a) ditt Partner-Space och alla Spaces vars ägare är medlem i ditt Partner-Space,
- b) Kunder med samma UID eller momsregistreringsnummer som du,
- c) Kunder som betalar med samma betalkort som du eller en medlem i ditt Partner-Space; det räknas som självvärvning,
- d) varje annan form av självvärvning, även via bulvaner,
- e) TEISENDA:s egna Spaces.
4.2 Utan undantag finns ingen rätt till provision om du eller en person som står dig nära är anställd hos Kunden, ledamot i dess organ, delägare eller ombud, eller medverkar i dess beslut för TEISENDA. Detsamma gäller omvänt om ägaren eller en person som är avgörande för Kunden är anställd hos dig, ledamot i organ, delägare eller ombud hos dig. Närstående är särskilt makar och livspartner, släktingar samt företag där du eller dessa personer har andelar. Denna regel tjänar till att utesluta varje sken av mutor i privat affärsverksamhet (art. 322octies och 322novies i den schweiziska strafflagen (StGB), § 299 i den tyska strafflagen).
4.3 Med varje rekommendation och varje tilldelning garanterar du att inget uteslutningsskäl föreligger. Får du senare kännedom om något meddelar du oss det utan dröjsmål.
4.4 Föreligger ett uteslutningsskäl faller provisionen för den Kunden bort retroaktivt. Redan utbetald provision kvittar vi enligt punkt 6.5.
5. Provision
5.1 Du får 20 % av alla belopp som det tilldelade Kund-Space betalar till TEISENDA, netto utan mervärdes- eller omsättningsskatt, med avdrag för annulleringar, rättelser, återbetalningar och återkrediteringar. Det omfattar abonnemanget och de paket som Kunden köper till.
5.2 Rätten består så länge Kundens avtal med TEISENDA består och partnerskapet är aktivt eller löper ut enligt punkt 11.2. För betalningar därefter uppstår ingen provision.
5.3 Satsen är 20 % på varje nivå. Nivåer (punkt 12) ändrar inget i detta.
5.4 Provision uppstår för varje fullt betald månadsfaktura från Kunden, och bara för fakturor som utfärdats efter tilldelningen. Provisionen lyder på den valuta som Kunden har betalat i. Vi växlar inte.
5.5 Någon bonus eller rabatt för Kunder finns inte i partnerprogrammet. Du får inte lova Kunder någon rabatt i TEISENDA:s namn.
6. Spärrtid och kvittning
6.1 Varje provisionspost förfaller först efter en spärrtid. Den är 30 dagar från mottagandet av betalningen. För de första tre fakturorna för en nyvärvad Kund är den 90 dagar.
6.2 På paket som Kunden köper till uppstår provision först från hans andra betalda månad.
6.3 Finns tecken på missbruk, till exempel samma e-postdomän, adress eller betalkort hos dig och Kunden eller ovanligt stora köp i nya Spaces, förlänger vi spärrtiden för de berörda posterna till upp till 180 dagar. Därefter frigörs de utan ytterligare kontroll, om det fram till dess varken har förekommit återbetalning eller återkreditering. Sammanfaller totalt tre sådana tecken hos dig vilar partnerskapet enligt punkt 10.
6.4 När spärrtiden löper ut är posten slutgiltig. Därefter ändras den bara av annulleringar, rättelser, återbetalningar och återkrediteringar avseende den underliggande betalningen.
6.5 Leder en sådan ändring till ett negativt belopp kvittar vi det mot din framtida provision i samma valuta. Vi kräver återbetalning bara om partnerskapet upphör och inte längre tillräcklig provision uppstår, eller vid en uteslutning enligt punkt 4.
7. Utbetalning
7.1 Vi betalar ut automatiskt, senast den 15:e i månaden efter spärrtidens slut, via Stripe Connect till det bankkonto som du registrerar där. Vi betalar ut separat per valuta, i den valuta som Kunderna har betalat i (CHF eller EUR). Håller Stripe inne den första utbetalningen till ett nytt konto skjuts den upp i motsvarande mån. Försenas en utbetalning av tekniska skäl hos oss eller hos Stripe, gör vi den automatiskt i efterhand.
7.2 Vi betalar ut så snart ditt förfallna tillgodohavande i en valuta uppgår till minst 100. Mindre belopp för vi vidare. Upphör partnerskapet betalar vi ut hela det förfallna tillgodohavandet, även under 100.
7.3 Förutsättning för varje utbetalning är ett fullständigt inrättat konto hos Stripe, ett giltigt UID eller momsregistreringsnummer (för den tyska småföretagaren skattenumret) och din angivna skattestatus. Saknas något av detta håller vi inne utbetalningen och betalar automatiskt ut så snart det finns. För ditt konto hos Stripe gäller dessutom Stripes villkor, som du godkänner vid inrättandet; Stripe kontrollerar då din identitet på eget ansvar.
7.4 Är ett belopp ovanligt högt, särskilt över 1 000 eller mer än tre gånger föregående månad, betalar vi ut det en månad senare.
7.5 Är du ett enskilt företag med säte i Schweiz eller i Liechtenstein utan registrering i momsregistret betalar vi ut högst CHF 2 300 per kalenderår till dig. Överskjutande belopp förblir ditt tillgodohavande. Vi betalar ut det så snart du är registrerad i momsregistret eller är en juridisk person.
7.6 Tillgodohavandet förfaller inte. De lagstadgade preskriptionstiderna gäller.
7.7 Stripes avgifter för kontot och överföringen bär TEISENDA. Din banks avgifter, till exempel för inbetalning från utlandet, bär du.
8. Redovisning via självfaktura och skatter
8.1 Vi redovisar varje utbetalning med en självfaktura som TEISENDA utfärdar i ditt namn. Med dessa villkor godkänner du självfaktureringsförfarandet och utfärdar ingen egen faktura till oss för provisionen. Självfakturan får du via e-post och i Partner-Space, på ett av plattformens språk enligt ditt val.
8.2 Anser du att en självfaktura är felaktig invänder du inom 30 dagar efter mottagandet via e-post till partner@teisenda.com. Utan invändning anses den godkänd. Vi kan rätta felaktiga självfakturor med en korrigerande självfaktura.
8.3 På självfakturan redovisar vi skatten efter din skattestatus:
- Schweiz eller Liechtenstein, registrerad i momsregistret: plus 8,1 % moms. Vi betalar ut provision och moms tillsammans.
- Schweiz eller Liechtenstein, inte registrerad i momsregistret: utan moms.
- Tyskland och övriga EU: utan skatt. Tjänsten är skattepliktig vid TEISENDA:s säte i Schweiz. TEISENDA redovisar skatten där som förvärvsskatt.
8.4 Du meddelar oss utan dröjsmål varje ändring av din skattestatus, ditt UID eller momsregistreringsnummer, ditt företagsnamn och din adress, i Partner-Space eller via e-post. För nackdelar till följd av en underlåten eller felaktig uppgift ansvarar du.
8.5 Dina egna skatter, avgifter och socialförsäkringsavgifter på provisionen bär du själv.
9. Marknadsföring
9.1 Du marknadsför TEISENDA bara på ett rättsligt tillåtet sätt. Särskilt
- a) märker du tydligt som reklam eller annons innehåll där du anger din partnerkod eller länk,
- b) skickar du ingen reklam via e-post, SMS, meddelandetjänst eller telefon utan mottagarnas nödvändiga samtycke (art. 3 st. 1 bokst. o i den schweiziska lagen mot illojal konkurrens (UWG), § 7 i den tyska lagen mot illojal konkurrens (UWG)) och bedriver ingen spam i forum, kommentarer eller sociala nätverk,
- c) bjuder du inte i sökmotorer och annonsnätverk på varumärket TEISENDA eller stavningar som lätt kan förväxlas med det, och använder det inte i domäner, konton eller annonser som ger intryck av att komma från TEISENDA,
- d) publicerar du inte din partnerkod på kupong-, rabatt- eller cashbacksajter,
- e) gör du inga vilseledande, osanna eller nedsättande uttalanden om TEISENDA, tjänsterna, priserna eller konkurrenter, och lovar inget som TEISENDA inte erbjuder,
- f) utger du dig inte för att vara TEISENDA. Beteckningen som Partner eller med din nivå får du använda.
9.2 För marknadsföring som du bedriver är du ansvarig. Framställer tredje man anspråk mot TEISENDA på grund av din marknadsföring hållar du TEISENDA skadeslös, inklusive skäliga kostnader för rättsligt försvar. Det gäller inte i den mån du inte kan lastas för överträdelsen.
9.3 TEISENDA:s logotyp, namn och märke får du använda under partnerskapets varaktighet och bara för partnerprogrammet, i den form som vi tillhandahåller. När partnerskapet upphör faller rätten bort.
10. Anmälningar, vilande partnerskap
10.1 Den som misstänker en överträdelse av dessa villkor kan anmäla den via knappen ”Anmäl” i katalogen.
10.2 Inkommer inom 30 dagar tre anmälningar från olika bekräftade avsändare om ditt partnerskap, eller sammanfaller tre tecken enligt punkt 6.3, vilar partnerskapet automatiskt. Vi informerar dig via e-post och du kan yttra dig.
10.3 Så länge partnerskapet vilar fortsätter din provision att uppstå. Vi betalar dock inte ut och tilldelar dig inga nya Kunder.
10.4 Vilar partnerskapet på grund av anmälningar upphör viloperioden efter 30 dagar utan ny anmälan. Vilar det av något annat skäl, till exempel på grund av tecken enligt punkt 6.3, upphör viloperioden så snart vi har granskat fallet och det inte föreligger någon överträdelse. Då betalar vi ut upplupen provision, utom för de Kunder som berörs av en konstaterad överträdelse. Bara deras provision håller vi inne.
10.5 Skulle partnerskapet försättas i vila en andra gång på grund av anmälningar upphör det.
11. Varaktighet och upphörande
11.1 Avtalet gäller tills vidare. Båda parter kan när som helst säga upp det (art. 404 OR), du i Partner-Space eller via e-post, vi via e-post.
11.2 Säger TEISENDA upp partnerskapet utan viktigt skäl får du för de Kunder som dittills tilldelats ännu i 12 månader provision enligt punkt 5. Nya Kunder tilldelar vi dig inte längre.
11.3 Säger du upp partnerskapet upphör det omedelbart. Provision som dittills har uppstått betalar vi ut efter spärrtidernas utgång.
11.4 Säger vi upp partnerskapet på grund av en överträdelse, ett uteslutningsskäl eller enligt punkt 10.5 upphör det omedelbart utan utlöpning. Provision för Kunder som inte berörs av överträdelsen och som dittills har uppstått betalar vi ut.
11.5 Avregistreras ditt företag i UID-registret upphör partnerskapet automatiskt. Ditt förfallna tillgodohavande består tills det hämtas ut eller preskriberas.
11.6 Du kan överlåta avtalet på någon annan bara med vårt samtycke, till exempel vid försäljning eller ombildning av ditt företag. En namnändring av företaget meddelar du oss enligt punkt 8.4.
11.7 Upphör partnerskapet därför att Partner-Space inte längre har abonnemanget Max (punkt 2.3a) gäller punkt 11.3: provision som dittills har uppstått betalar vi ut efter spärrtidernas utgång. Nya Kunder tilldelar vi dig inte längre.
12. Nivåer
12.1 Efter antalet av dina betalande Kund-Spaces har du en nivå: Bronze från godkännandet, Silver från 10, Gold från 50 och Platinum från 150. Betalande är ett Kund-Space i abonnemanget Max med en betald faktura för den löpande månaden.
12.2 Du går automatiskt upp så snart du når ett tröskelvärde. Du går ner om du under 6 månader utan avbrott ligger under tröskelvärdet för din nivå.
12.3 Nivåer ger dig bara mer synlighet i katalogen (punkt 13). Vi beviljar dem frivilligt. De medför ingen skyldighet för dig och ingen högre provisionssats.
13. Katalog
13.1 På teisenda.com för vi en katalog över Partner. Du syns där bara om du slår på det i Partner-Space. Du kan när som helst stänga av det igen.
13.2 Vad du kan visa beror på din nivå: Bronze syns med en kort post (namn, kort text, tjänster, regioner och länk till din webbplats), från Silver med ett kort med logotyp och språk och en egen profilsida, från Gold dessutom med referenser och knappen ”Kontakt”, från Platinum dessutom med omslagsbild, team, video, certifikat och bilder till referenserna. Foton av personer visar vi bara om du särskilt godkänner dem. Du garanterar att du har de nödvändiga rättigheterna till texter, logotyper och bilder och att de visade personerna samtycker.
13.3 Varje ändring av din profil kontrollerar vi automatiskt enligt fasta regler, till exempel längd, nåbara och inte spärrade länkar och spärrade ord. Klarar den kontrollen är den genast online, annars avslår vi den med angivet skäl. För innehållet i din profil är du ansvarig. Vi får ta bort innehåll som strider mot lag eller dessa villkor.
13.4 Länkar från katalogen till din webbplats märker vi som reklam. Ordningen i katalogen går från Platinum till Bronze och växlar dagligen inom en nivå. Det finns ingen rätt till en viss plats.
13.5 Knappen ”Kontakt” leder till kontaktsidan på din webbplats som du anger. Vi tar inte emot några förfrågningar och vidarebefordrar inga. För de uppgifter som intresserade skickar till dig där ansvarar du själv.
14. Kunders uppgifter
14.1 I ditt Partner-Space ser du för varje tilldelad Kund namnet på företaget eller Space, bokade abonnemang och paket, den totala nettoomsättningen per valuta, den senaste betalningen och status; din provision ser du i din redovisning. Kunden kan i sina inställningar stänga av att du ser namn, omsättning och bokningar. Då ser du bara ett nummer.
14.2 Betalningsmedel, kontaktpersoner, fakturor och andra underlag för Kunden ser du aldrig.
14.3 Du använder dessa uppgifter bara för partnerprogrammet och för att ta hand om Kunden, håller dem konfidentiella och lämnar dem inte vidare. Du behandlar dem på eget ansvar och följer därvid dataskyddslagstiftningen.
14.4 Hur TEISENDA behandlar dina uppgifter som Partner framgår av integritetspolicyn.
15. Ansvar
15.1 TEISENDA ansvarar bara för skador som orsakats av rättsstridigt uppsåt eller grov vårdslöshet (art. 100 st. 1 OR). Allt ytterligare ansvar är uteslutet i den mån lagen tillåter.
15.2 Uteslutet är, i den mån lagen tillåter det, ansvar för indirekta skador, utebliven vinst och för att Kunder ingår, behåller eller betalar ett avtal.
15.3 För förseningar hos Stripe, banker eller de register som vi använder för kontrollen ansvarar vi inte, i den mån vi inte kan lastas för dem.
16. Ändringar av dessa villkor
16.1 Vi kan ändra dessa villkor. En ny version aviserar vi i god tid före ikraftträdandet, via e-post och i Partner-Space.
16.2 Ändringar gäller bara för Kunder som tilldelas efter ikraftträdandet. För befintliga tilldelningar gäller den version som gällde vid deras tilldelning, om inte ändringen är till din förmån.
16.3 Tills du godkänner en ny version tilldelar vi dig från dess ikraftträdande inga nya Kunder. Är du inte överens kan du säga upp partnerskapet med omedelbar verkan fram till ikraftträdandet (punkt 11.3).
17. Slutbestämmelser
17.1 Du godkänner dessa villkor elektroniskt i Partner-Space. Vi sparar versionen, tidpunkten för ditt godkännande och vem som godkände. Varje version förblir oförändrat tillgänglig under sin egen adress på teisenda.com. Du kan när som helst hämta och spara villkoren i Partner-Space.
17.2 Enbart schweizisk rätt gäller, med undantag för kollisionsreglerna och Förenta nationernas konvention om avtal om internationella köp av varor (CISG).
17.3 Exklusivt forum är säte för TEISENDA GmbH i Hedingen (kantonen Zürich, Schweiz). TEISENDA kan även stämma dig vid ditt säte.
17.4 Är en bestämmelse ogiltig förblir resten giltig. Ändringar och tillägg kräver textform (till exempel e-post).